09 kesäkuuta, 2013

Kaksoset

Parisen kuukautta sitten olin äidin ja lasten kanssa leikki-isosiskoni (pitkä tarina) äidin kotona, josta kotiutui meille muutamia aarteita. Niiden joukossa oli mm. tämä Maija Isolan Marimekolle suunnittelema "Kaksoset" kangaspalanen, alkuperäinen vuodelta 1971.
Ensin en raaskinut tehdä siitä mitään, mutta nyt tuli tarve saada se esille. Taustakankaaksi löysin retrokankaideni joukosta kukkakangasta, joka oli paras vaihtoehto komeuksien takapuoliksi.

Meillä on nyt kaksi uljasta sohvanvartijaa. Nimet on vielä avoinna. Saa ehdottaa. ;)





Couple of months ago me, my mom and my kids were at my "almost-big-sisters" mom´s house and for my absolute delight she gave me some real treasures. One of those was this original Marimekko print by Maija Isola from 1971, "Kaksoset".

At first i didn´t dare to use it and didn´t know how to. Today however i felt it had to get out and be seen. For the backsides i used a flowery retro fabric from my stash.

Now we have two gallant sofa guardians. We didn´t name them yet. Any ideas for that? ;)

7 kommenttia:

  1. Hienoja ovat ja varmaan hyvät sohvanvartijat. Nimistä en osaa sanoa mitään...

    VastaaPoista
  2. Ei vitsi miten ihanat! Toisen nimi pitäis ehdottomasti olla Lyyti.

    VastaaPoista
  3. Ihanat! Edellisen kommentoijan ehdottama Lyyti oli hyvä ja kaveriksi ehdotan Tarmoa :) Lyyti ja Tarmo.

    VastaaPoista
  4. Niin hienot! :) Upeet valtaajat!

    VastaaPoista
  5. Kiitos kaikille ehdotuksista! :) Nimiksi tuli kuitenkin Uljas ja Viggo (koska Viggo Mortensen on mun mielestä niin ihana). :D

    VastaaPoista