30 huhtikuuta, 2012

Iloista vappua!

Laitanpahan sittenkin vielä yhden ja toivotan uudestaan hyvät vaput kaikille. :)

Meiltä löytyy aina aamulla kaksi tällaista sängystä. Yleensä herätään kaikki samaan aikaan, siis me kotona löllöttelijät, mutta tänään ehdinkin ekana ylös ja sain ikuistettua sisarusmuruset unissaan toisiinsa kietoutuneina. Mun kullat.

Ihana juttu on myös parvekelasit. Saatiin ne reilu kuukausi sitten ja toissaviikonloppuna pesin ja puunasin partsin oleskelukuntoon. Aika raakile se vielä on, mutta nyt on jo niin lämmin, että toimii puolet päivästä lisähuoneena. Iltasella alkaa olla liian kylmä kun meillä ei enää ilta-aurinko lämmitä parveketta. Vähänkö kivaa sitten kun sinne saadaan vielä vihreät joukkoon.

Nyt meen tekee ihania vappuruokia ja kaataa mini-fresitan meille puoliksi. Lapset kiljuu juhlia. Hyvä
fiilis. Toivottavasti teilläkin! :)


              

This is what i found in our bed this morning. They tend to sneak between us sometime during the night. Usually we get up at same time but this morning i woke up first - just in time to snap this picture. After that they woke up of course. My little babies. I love them so!

The other thing i love is glasses on our balcony. We got them done about a month ago and now it serves as an extra room. I can´t wait to get some green in there too. It´s a bit too cold yet, but it´s not a long wait anymore.

Now i´m off to make some delicious vappu-food and pour us a glass of strawberry flavored bubbly. Kids are yelling "partyyy". This day feels good. I hope it´s good for you too! :)

29 huhtikuuta, 2012

Kummilahja

Vieläkö muistatte kun kerroin kun yksi ihana ystäväni sai vauvan? Meille tarjoutui kunnia ryhtyä pienen pojan kummeiksi. Eilen pikkuinen sai nimen ja ristiäisiin otettiin mukaan tämä tilkkupeitto, jonka tein pojalle kummilahjaksi. Löysin Eurokankaasta tätä super ihanaa, silkkisen pehmeää vaaleansinistä karvaa, joka oli pakko saada peiton takapuolelle. Voisin itsekin mielelläni köllötellä tolla karvakankaalla. :D

Aikaa tähän meni yksi kokonainen päivä aamusta iltaan ja vielä seuraavasta aamusta pari tuntia. Itse tykkään lopputuloksesta ja onneksi näytti tykkäävän vastaanottajatkin.

Siltä varalta ettei erillistä vappupostausta tule, niin toivottelen samalla kivaa vappua kaikille ihanille lukijoilleni ja satunnaisille vierailijoille! =)




25 huhtikuuta, 2012

Handy Maiden

Nää on taas mun mielestä niin hienoja. Etsystä löytyi tämäkin ihanuus - Handy Maiden. Nämä ja paljon muita ihania taideteoksia löydät linkin takaa.

Noi pöllöt on NIIIIIN hienoja!!!



I just love these. This find is also from Etsy (surprise surprise). Handy Maiden - All of these pretties and so much more interesting art behind the link. Go see.

P.s. I SO love those owls!!!!

21 huhtikuuta, 2012

Vappua varten

valmistui Islalle mekko ja panta. Vappu ei kyllä ollut mielessä kun näitä aloin tekemään, vaan pienen flunssalinnun piristäminen, mutta ei meillä mitään näin vappumaista asua ollut ennestään, joten taitavat päätyä silloin päälle. Tosin Islan ollessa vapputyttö muutenkin, voi olla, että synttäreitä varten valmistuu vielä toinenkin mekko. ;)

Mekon malli on uusimmasta Ottobresta (3/2012) fly butterly fly. Kaava on tunikalle, mutta Isla välttämättä halusi sen mallin, joten lisäsin vaan pituutta 20 cm helmaan niin siitä tuli mekko. Tunikat kun tuntuu jäävän meillä vähän pienemmälle käytölle. Tossa lehdessä muuten oli tosi kivoja juttuja nyt tytöille. Aion ommella siitä ainakin kolme, tai ehkä neljä vaatetta vielä. Yleensä löydän niistä max. pari vaatetta mitkä innostaa.

Me tykätään tästä setistä kaikki, mummia myöten.

Isla teki kaulakorun itse ja kertoi miten kynnet pitää lakata. :)

P.s. Vielä pari päivää aikaa käydä ALE-shoppaamassa! Lue ohjeet alempaa!





Isla has been down with the flu and was pretty sad today because of it. So i wanted to cheer her up by letting her pick a model of a dress she would like to have. The pattern is from newest Ottobre magazine (3/2012) fly butterfly fly -tunic. I just added 20 cm to the hem and made it a dress instead. Since the Walburgis night (labor day) is coming i think this outfit fits just perfectly for that. And as Isla is a Vappu-girl anyways i just might make her another dress for her upcoming birthday. We´ll see. ;)

We all love the outcome of this set. It looks so cute on her.

Isla made the necklace by herself and told me how to do her nails. ;)

P.s. Two more days left to go -15% shopping!

19 huhtikuuta, 2012

Lahjatossut

Tänään lähden piiiiitkästä aikaa ulos tuulettumaan kaverin 40-v synttäreille. Vaikuttaa siltä, että voisi olla aika kiva ilta tulossa. Suorastaan jännittää. En oo niin pitkään aikaan ollut missään "bilettämässä".

Lahjatoive oli tossut. Tällaiset niistä tuli. Tykkään tosta kankaasta tosi paljon ja väritoiveina oli vaaleanpunaista ja turkoosia, joten näissä yhdistyy sitten molemmat.

Suuri kiitos kaikille jotka ovat auttaneet kaupan tyhjennyksessä! Vielä on muutama lasten tossupari jäljellä ja alepäiviä myöskin. ;)



I haven´t been out partying for a loooong time. Today i´ll go to celebrate my friends 40s. It seems like it´s going to be a fun night. I´m pretty excited since it´s been so long since my last time out partying. :)

As a present she hoped for my slippers. Favorite colors being pink and turquoise - this fabric was the perfect match. I just love this fabric.

Still time to go shopping -15% at my shop! 3 pairs of kids slippers are left. ;)

17 huhtikuuta, 2012

Pienen tytön toive

Isla on toivonut kukkakeijun pantaa aika kauan jo. Eilen ei malttanut hassu mennä nukkumaan kun tein tätä, hiippaili koko ajan selän taakse kurkkimaan josko olisi jo valmis. Panta piti tietysti laittaa heti kerhoon ja näyttää keijuystäville, on se nytkin päässä. :)

Ensi viikolla koitan saada päivitettyä vähän kevätuutta pikku kauppaani. Kunhan saisi ensin vähän vanhoja pois. Kiitos teille jotka olette tänään jo hyödyntäneet alea!! ;)

Pienten keijujen kukkaispantoja on työn alla. Toteutus ei ole ihan sama kuin tässä Islan versiossa. Aika söpöjä niistä kyllä tulee. Myös aikuisille uusia tossuja ja muutakin tulossa sitä mukaa kun saan tehtyä, kuvattua ja lisättyä kauppaan. Mutta tällä viikolla 15% ALE kaikista tuotteista! Kannattaa hyödyntää.

P.s. Lasten tossuja ei näillä näkymin ole tulossa ainakaan vähään aikaan lisää, joten jos haluat sellaiset niin nyt saat alehinnalla. ;)

P.p.s. Huomaatte varmaan että blogin ulkoilme on hieman muuttunut. NorppaStiina jo vinkkasikin että uutta tekstiä oli hankala lukea, nyt olen tummentanut tekstiä hieman ja samalla suurentanut kirjaimia. Onko tekstiä nyt ihan hyvä lukea?


P.p.p.s Nyt kun kaupassani on ale-viikko, mainitsen vielä, että jos syystä tai toisesta et halua kirjautua Etsyyn ja tilata sitä kautta, niin voit myös ostaa 15% alennuksella sähköpostitse. Osa on niin tehnytkin, mutta koska siitä ei ole missään mainintaa niin laitan vielä tännekin. :)

Kivaa viikkoa!


  

                         


Isla has wished for flower fairys headband for a pretty long time. Yesterday the funny little girl couldn´t go to sleep since i was making it. She tiptoed behind my back all the time to peak when it would be ready. Today she insisted to wear it to the day club, of course her little fairy friends had to see it. And she´s wearing it now as well.. :)

Next week i plan to add some new spring/summer things to my shop. I´m just hoping to get rid of some of the old. A few flower fairys headbands will be there, the execution differs a bit from this one, but they will be cute. Some new cozy home slippers for adults and other stuff too. As soon as i get them ready, photographed and added to the shop. But not until next week. This week is for my sale, EVERYTHING -15% at the shop!

P.s. There will not be new slippers for kids at the moment, so if you want a pair - now is your chance to get a pair and with lower price too! ;)

I wish you fun for this week!

KEVÄT TYHJENNYS KAUPASSA!

Vanhoja tuotteita uusien alta pois. Kaikki, myös jo alennetut käsityöni nyt -15% tämän viikon loppuun saakka. Viimeinen tilauspäivä jolloin alennus on voimassa on sunnuntai 22.4. Jos tilaat vähintään kolme tuotetta, saat pienen yllärin kaupan päälle. 

Maksutapoina toimii Paypal tai verkkopankkimaksu (mikäli omistat suomalaisen tilin). Siinä tapauksessa valitse maksuvaihtoehdoksi Other ja pyydä perään sähköpostilla tilinumero minne voit maksaa ostoksesi.

TÄRKEÄÄ! Voit käyttää koodia vain yhden kerran, joten tee kaikki ostokset kerralla! Jotta saat 15% alennuksen, merkitse kohtaan COUPON CODE: SPRING




Old stuff out - new stuff in! Spring clearance in my shop continues. During this week, until sunday 22.4. you will get 15% off of everything in my shop, including reduced products. If you buy three products or more - i will add a little surprise in your package. 

If you have a finnish account you can also pay by bank transfer - then choose Other as a payment method and after that send me email for my account number. For foreign customers - Paypal only!

IMPORTANT! You can use the coupon code only one time, so make sure you get everything you want at the same time. In order for you to get the 15% discount, use COUPON CODE: SPRING

16 huhtikuuta, 2012

Kutsukortteja ja muuta

Islan 5-v synttärit lähestyy kovaa vauhtia ja vaikka niistä tietty oonkin ollut ihan tietoinen niin silti tuntuu, että se aina yllättää miten lähellä ne onkaan. Tänään askarreltiin kutsukortit juhliin. Tai oikeastaan Isla askarteli, mä sain toimia avustajana. ;)

Samalla kun tallensin tän vuoden kortit kameraan niin räpsin vähän sieltä sun täältä kuvia. Eipä näissä mitään sen kummempaa.
Islalla on aika paljon koruja, suurin osa itsetehtyjä. Tässäkään ei ole kaikki. Niitä löytyy aina joka paikasta kun molemmat tykkää niillä leikkiä. Välillä Niila on vuorannut kätensä kokonaan rannekoruihin. Ja sunnuntain synttärijuhliin Niksu olisi kovasti halunnut laittaa siskon glitteri-juhlakengät jalkaan. Aika liikuttavaa. Vielä hetken saan nauttia pienen ihmisen vilpittömyydestä ja viattomuudesta. Kääk miten voikin ahdistaa syksy ja töihinpaluu. Oon kai ollut liian kauan lasten kanssa kotona kun näin kovasti raastaa.. : /

... Vaikka oikeasti en usko että liian kauaa voi olla.






Some random pictures. Isla made her 5-year birthday party invitations today - i got to help her a bit as an assistant. ;)

The rest of the finnish is just me babbling about my anxiety of the upcoming fall, going back to work after being five years at home with my kids. It just doesn´t feel good and is pretty scary too. :(

13 huhtikuuta, 2012

Ovikoriste

Me pidettiin parin ystävän kanssa lapsille oma ystävänpäivä taannoin kun jäi se oikea päivä juhlimatta ja siellä askarreltiin mm. taikataikinalla. Isla halusi tehdä helmiä ja tänään me käytettiin Islan helmet uuteen ovikoristeeseen. Vähän väritön mun makuun, mutta helmet on täydellisiä. ;)


A little while ago we celebrated valentine´s day - making it just friends day since we couldn´t do it at the time of the actual v-day. Amongst other things the kids created what they wanted out of "magic dough". Isla wanted to make pearls. Today we used those pearls for our new door decoration.  A bit too little color for my taste but the pearls are perfect. ;)

10 huhtikuuta, 2012

Aika pöllö takki :)

Eilen tein ihka ensimmäisen vuoritetun takkini. Ilman taistelua se ei ihan sujunut, jouduin mm. purkaa jo yhden vetoketjun pois kun takki oli lähes valmis (ihan tyystin omaa typeryyttä, en edes kehtaa kertoa), purkaa irti uuden vetskan Islan kulahtaneesta hupparista ja ommella sen tilalle. Juuri ennen lasten nukkumaanmenoa sain kun sainkin tämän valmiiksi ja ehdin pikkuherralla pikaisesti kokeilemaan. Oikeastaan tästä tuli mun mielestä ihan hirmuisen söpö.

Pöllösametin oon tilannut Etsyn kautta jo viime syksynä, mutta silloin takkisuunnittelut jäi vaan haaveen tasolle. Nyt kangas ei yllättäen enää tuntunut yhtä ihanalta, mutta kyllä se takissa näyttää sittenkin kivalta. Islalle myös on oma takkikangas ollut viime syksystä odottamassa, täytyy yrittää sekin nyt tehdä pian, ennen kuin on taas kesä, ja syksy, ja talvi, kohta sitten kangas ei enää riitäkään. :D

Kaavana käytin Ottobre 06/2011 lehden (kääk...en muista vaatteen nimeä) sellaista neulospusakkaa. Huppu olis saanut olla korkeampi, sen muutan jos vielä tätä kaavaa käytän. Taskut on omaa sävellystä, kuten myös resorit. Välissä kevytvanua ja vuorena raidallista trikoota. Vielä kun hiukan lämpenee.. :)






Yesterday i made my very first outdoor jacket ever. I didn´t go without some struggling (as usual when it´s my first go) - at one point when the jacket was nearly done, i realized a HUGE mistake that i had made out of my own (unbelievable) lack of thought. So i had to undo the zipper, break one sweater to get a new one and sew it instead.

I ordered the owl corduroy from Etsy last fall. It didn´t look so good at first now when i started to cut it but now that the jacket is ready, i do like it. I think it looks actually really cute and fits Niila well. It is his style after all. ;)


05 huhtikuuta, 2012

Kokeshi koruja

Löysin taannoin käsityömessuilta muutaman ihanan puisen Kokeshi nukke riipuksen ja tänään tein niistä kuusi uniikkia korua. Yksi jäi tietysti Islalle, mutta viisi muuta löytyy täältä. Lisätietoja koruista löydät ilmoituksista. Hihnat on keinonahkaa ja pituus vaihtelee hieman korukohtaisesti. Jos ajattelet korua itsellesi (ei lapselle) niin kannattaa kokeilla mittanauhalla pituus pääsi yli. Siististi maalattuja (ei mitään suttuja) laadukkaita riipuksia.





I bought these beautiful Kokeshi doll pendants from the crafters fair and today i made six unique necklaces of them. Isla got to choose one and the other five you can find here. More info in the adds. The straps are faux leather (leatherette) and the length of the strap varies a bit. If you think of buying one for yourself (not for a kid) i recommend testing the length with a measuring tape over your head. These pendants are quality stuff, beautifully painted, not messy at all.

03 huhtikuuta, 2012

Haaveilua

Dreaming..










Lähteet / Sources: 


http://giverny-impression.com/
http://freeamazingpics.blogspot.com/
Google image search