Päiväkodin kevätjuhla

Mun mies aina sanoo, että mitä vähemmän kuvia sen parempi. Mä taidan olla eri mieltä, sillä kuvien määrä per postaus senkun lisääntyy. :D

Tänään oli päiväkodissa kevätjuhla. Lapsille oli keksitty kaikkea kivaa ja mun Mikakin antoi oman panoksensa valokuvauspisteessä, jossa sai otattaa naperostaan, tai perheestä kuvia.
Meillä oli kivaa.

Täytyy kyllä sanoa, että meidän lapsilla on oikeasti hyvät hoitajat ja meidän päiväkoti on ihana. Tänäänkin sen huomasi hoitajien panostuksesta, hienosta kevätjuhlasta ja siitä, miten ihan oikeasti se tunne välittyy, että lapsista välitetään siellä.

Täytyy keksiä jotkut ihanat lahjat hoitajille ennen lomia. He, jos ketkä ovat sen kyllä ansainneet.

My Mika always says that with pictures less is more. I guess i don´t agree since the amount of pics per post just keep growing.. :D

Today was the spring festival at our kindergarten. They had fixed up all these fun activities for the kiddos and Mika was part of it as well by taking portraits of the kids and their families. We had so much fun.

I must say that our kids have the best caretakers, and i´m so happy that we got them there. Today i saw it on the adults faces and heard it in their words, the way they had arranged this happening for our kids, you could see that they really do care about them.

I have to think of something nice for them before the summer. They, if anyone - really do deserve it.

Sadeiltana kotona..

Innostuin räpsimään kuvia kotoa, kun oltiin Niksun kanssa kaksin. Isla oli kaverilla leikkimässä ja Mika iltaan töissä. Näitä on aika paljon, mutta en osaa jättää yhtään pois.. kun ne kaikki on osa tunnelmaa. :)

Tervetuloa uusille lukijoilleni! Kivaa kun olette täällä, vanhat myös! ♥

At a rainy evening at home  - i drove myself into taking some random pictures. It was only me and Niila here, Isla was with her friend and Mika was at work. Pretty big bunch.. but i need them all to show you the right mood. ;)

Arvonta / Giveaway 20.-31.5.!!

Kuten varmaan arvasittekin, ajattelin arpoa juuri arvostelemani kirjan: "Ompele pitsejä ja pellavaa" lukijoideni kesken. Jos koet, että kirja sopii juuri sinun tyyliisi (tai jonkun kelle sen haluaisit lahjoittaa) niin jätähän kommentti. :)

Säännöt on simppelit:

- Kuka tahansa voi osallistua (myös anonyymit voi osallistua nimimerkillä, eikä lukijaksi tarvitse liittyä)
- Jokaiselle yksi arpa
- Jos linkität arvonnan omaan blogiisi, saat kaksi arpaa. Muista mainita tämä kommentissasi.

Arpaonnea kamuset! =)

If you want this book, just leave your mark in the comment box. The book is in Finnish and you can find my review (in Finnish) here.

Here are the rools:

- Anyone can enter and get one ticket (no matter where you live)
- If you link this giveaway to your blog, you will get two tickets. Just mention this in your comment.

Good luck! =)

Ompele pitsejä ja pellavaa - Kirja-arvostelu

Sain arvosteltavaksi tämän kirjan, jonka avasin innolla (kuten kaikki kässäkirjat). Aika nopeasti kuitenkin tuli selväksi, että tämä kirja ei ole mun tyylinen ollenkaan. Etsimällä etsin jotain, minkä voisin toteuttaa, mutta ei vaan natsannut tällä kertaa.

Voin kuitenkin kuvitella, että kun kirja kohtaa tyylisensä ihmisen, löytyy täältä paljon ideoita toteutettavaksi. Kirja on pullollaan seesteisen hillittyjä, kauniita kuvia ja töihin on myös selkeät työohjeet. Erillisiä kaava-arkkeja ei ole, mutta kaavat on takasivuilla kopioitavissa. Jos siis olet maanläheinen pellavan ja pitsin ystävä, niin tässä on ihan oiva kirja sinulle.

Kirjan on tehnyt Chantal Sabatier ja kustantanut WSOY. Saatavilla kaikista hyvin varustetuista kirja- ja nettikirjakaupoista.

P.s. Pian tulossa kirja-arvonta! :)

A book review in Finnish. Please use Google translator (f.ex) if you are interested of knowing what i wrote. :)

Ensikosketus palstaan

Tämäkin postaus tulee vähän myöhässä, sillä nyt on palstalla jo maa käännetty ja jotain saatu sisäänkin. Hurjasti on vielä työtä edessä. Oli ihana kuitenkin nähdä, että jotain kaunista on siellä kasvanut ihan itsekseen kaiken sekasotkun keskellä. :)
Tänään siellä on siivouspäivä ja sinne suuntaan taas lasten kanssa, kun Mikalla on työpäivä. Niksu alkaa olla kova työmies ja vaihtelevalla menestyksellä käyttelee jo isojakin työkaluja. Isla on edelleen kiinnostunein etanoista ja pelastaa niitä tuhman äidin kynsistä minkä kerkeää (ja mä kyllä tykkään niistä myös, en vaan meidän palstalla). ;)

This comes a bit late since now our garden plot is turned and some veggies and flowers are planted in. Lots of work ahead still and today there´s a cleaning day at our garden place. That´s where i´ll head with the kids since Mika is at work.
Niila is starting to handle the big tools with volatile success. Isla is still most interested of the snails and she does her best to save them all before evil mum comes and throws them away (don´t get me wrong, i like them, just not in our garden). ;)