21 syyskuuta, 2014

Mamman syysvillikset

Äitillä oli kaksi toivetta synttärilahjaksi ja toinen niistä oli uudet villasukat. Siitä onkin jo useampi vuosi, kun oon viimeksi äiskälle villasukat neulonut, joten nyt oli hyvä aika jatkaa viime syksynä kesken jääneitä sukkia.

Lanka on ihanan pehmeää villalankaa, jonka ostin aikoinaan lasten sukkia varten Ogelin Lankamaailmasta (hitsi kun en muista nimeä, enkä tajunnut säilyttää vyötteitä!). Nämä sukat koostuukin niistä jämistä mitä lasten sukista jäi yli, enkä miettinyt toista sukkaa tehdessä miltä eka näyttää. Ihan hyvä parivaljakko niistä silti tuli. Tykkään tosi paljon näistä väreistä yhdessä, energinen kombo. Äitikin tykkäs, jee! :)




My mom had two wishes for her birthday and the other was knitted socks by me. It´s been several years already since i last made her a pair of woolen socks so this was a good time to finish of these socks i started making last autumn.

I love the softness of this wool yarn (don´t remember the name, sorry!). I bought the yarns from nearby yarn shop originally for my kids socks and this pair is totally made of the leftovers. I didn´t want them to look the same but i did want to use the same colors which are very energetic i think. I like them a lot, and my mom did too! Yay! :)

6 kommenttia: