09 maaliskuuta, 2011

Paremmat kuvat pussukoista

Kiitos kaikille tähän mennessä arvontaan osallistuneille, lukijoille, linkittäjille ja lukijoiksi liittyneille! =) Laitan tänne taas paremmat kuvat pussukoista kun Taitomaassa kuvat tahtoo aina mennä vähän mössöksi.

                                           Maatuska-riipus pussukka:




Jänis-riipus pussukka:




08 maaliskuuta, 2011

ARVONTA Naistenpäivän kunniaksi! 8.-25.3.2011 ♡

ARVONTA ON PÄÄTTYNYT! KIITOS KAIKILLE OSALLISTUJILLE! =)

THE GIVEAWAY IS OVER!

Tämän kuvan saa halutessaan kopioida ja linkittää blogiinsa. Pienempi sivubanneria varten. This is the picture you can copy and link to your blog if you choose so. The smaller one is for side banner.



Hyvää Naistenpäivää kaikille ihanille naisille jotka tänne tänään piipahtavat visiitille! :) Sen kunniaksi järjestän ensimmäisen blogiarvontani. Palkinnoksi voittaja saa valita ihan minkä tahansa tuotteen kaupastani. Valikoima voi arvonnan aikana hieman muuttua, tarkoituksena on saada enemmänkin käsitöitäni sinne myyntiin.

Arvonta alkaa tänään ja viimeinen osallistumispäivä on 25.3. Sitä seuraavan viikonlopun aikana selviää voittaja. Arvonta on avoin kaikille asuinmaasta riippumatta!

Koska itse en aiemmin ole mitään arponut, niin olen katsonut mallia muilta bloggaajilta.

Eli, jos olet lukija/ liityt lukijaksi, tai seuraat/alat seuraamaan blogiani blogilistalla, saat kaksi lipuketta, jos vielä edellisten lisäksi liität ilmoituksen arvonnastani omaan blogiisi, saat kolme lipuketta. Muussa tapauksessa, saat yhden lipukkeen. Arvontaan osallistut jättämällä kommentin ja kertomalla siinä kuinka monella lipulla osallistut. Anonyymit muistakaa jättää nimimerkki, ja tulla myös tarkistamaan voittotilanne arvonnan päätyttyä. :)

Onnea arvontaan! ♡

**********************************************************************************

Happy woman´s day to every lovely lady who shows up here today! :) In honor of this day, i will pronounce my first lottery! Everyone is welcome to participate, no matter where in this world you live at. The winner can choose their price here. My aim is to make more stuff there so the selection may change during the lottery period. If you want more info of some particular product and you don´t understand finnish, just email me and i will happily translate it for you. :)

Lottery starts today and the very last day when you can join is 25.3. I will pick the winner randomly during the following weekend.

Since i´ve never done this before, i will do this as i´ve seen other bloggers do it.

So, if you become a reader of my blog or start to follow me in bloglovin you will get two tickets. If you in addition to those two, link my lottery add to your blog, you will get three tickets. You are in by commenting this post of how many tickets you participate with. Anonymous, remember to leave your screen name and come check the winner after the lottery is closed! :)

Good luck everyone! ♡

07 maaliskuuta, 2011

Viisi maatuskaa

Kaksi oli taas pakko pitää itsellä ja laittaa uudistunutta kaappia sulostuttamaan, mutta viisi kappaletta söpöjä uniikkeja pehmomummeleita on myynnissä täällä. Hauska lahjaidea ja söpö koriste kotiin. Toimii kuulemma hyvin stressilelunakin. ☺

Yksilökuvat mammoista löytyy kaupasta.


Today i finished these little matryoshkas and put them on sale at my shop.

Kaappi ja sieninauha

Isla on ollut nyt kuumeessa ja molemmat nuhaisia ja yskäisiä, joten ollaan taas palattu askartelun pariin nyt, kun oon saanut keittiönpöydänkin taas raivattua. Eilen syntyi tällainen sienirimpsu.



Kids have been sick with flu now so we have been crafting together again, now that i finally finished with the kitchen and cleared the table. Yesterday we made this mushroom pennant.

Niinhän siinä sitten kävi, että maali loppui kesken vitriinikaappia maalatessa. Se jäi nyt sit ilman ovia, mutta ei se taida meitä haitata. Ja voihan sitä sit ostaa lisää maalia ja hoitaa homma loppuun jos tää avoimuus alkaa kyllästyttään (ja ehkäpä noi kattilat tuolta lähtee jonnekin piiloon). :)

                                                JÄLKEEN / AFTER


                                                 ENNEN / BEFORE


I didn´t have enough paint to finish the doors of this cabinet, so this is how it turned out. Fortunately i can always go to a hardware store nearby and buy more paint if i later on want the doors back (maybe i´ll hide the kettles somewhere else though). :)

05 maaliskuuta, 2011

Näin mä remppaan..

Pari päivää on nyt kulunut keittiön kimpussa. Kaikki pöytätasot tursuaa edelleen ja iso kasa lasitavaraa odottaa että saisin maalattua vitriinikaapin loppuun. Mulla on jo kauan ollut haaveissa maalata meidän keittiö jollain vaalealla vihreällä, mutta työn suuruuden takia oon jatkanut lykkäämistä, kunnes nyt sitten tartuin toimeen. Ekat kaksi päivää menikin sitten järkytyksestä toipuessa. Päivänvalossa väri näytti kauniilta, mutta illan tullen muuttui aika kammoksi. Eilen sitten kävin ostamassa keittiöön uuden lampun joka pelasti tilanteen ja taidan sittenkin ihan tykätä uudesta siitä, väristä. Värikästä on..

Nappasin sit huvin vuoksi vähän muitakin kuvia jutuista joita oon mm. tehnyt viimeisen vuoden sisällä. Ja joo, photoshopattu on, välillä vähän vinkkeliinkin. Mun rakas vanha pokkarinrämä kun ei enää tätänykyä tuota kovinkaan nättejä kuvia.

Ensin uudesta väristä pari. Muumitaulun väkersin eilen illalla kun isot kehykset oli lojuneet aikansa nurkissa.

After a long period of thinking of doing it - i finally got on with it and painted our kitchen green. At first i was kind of shocked, but i´m starting to like it. Especially when the daylight hits it. A big pile of glassware is waiting in our tables for me to finish painting this cabinet. I can´t really get any decent photos with my dear old pocket camera anymore, but bare with me. :)

I´ll add some other pics as well of some of the stuff i´ve made in our home this last year.

                        

                      


Lastenhuoneeseen löysin pöydän roskalavalta ja maalasin sen valkoiseksi. Seinälokerikko taas oli vitosen kirppislöytö, ruskea alkujaan mutta sai sekin valkoisen värin ylleen. Siellä asustelee sulassa sovussa vanhat ja uudemmat aarteet. Oven päällä komeilee Islan taideteos.

The table at the kids room is a dumpster-found which i painted white. I don´t know the english word for this thing i found at the flee market for five euros and also painted it white. Old and new treasures live there happily together. On top of the door is Islas artwork.





Ihanan turkoosipohjaisen Kulkue-kankaan pelastin 3,5 vuotta sitten poistomyynnistä puoleen hintaan. Varsinainen löytö! Se on koristanut meidän kotia jo parisen vuotta, mutta laitan nyt samaan syssyyn siitäkin kuvan. Saa nähdä kyllästynkö tähän koskaan.

I found this fabulous turquoise Marimekko fabric (Kulkue)  at sale 50% off about 3,5 years ago. This has been decorating our wall for over two years now, but i just don´t seem to get bored with it. This i love.


Makkari on myös saanut uudenväriset seinät ja olkkari yhden. 

Our bedroom has also got new color to its walls. In living room i painted only one wall.



Ja loppuviimeks nämä cd-hyllyt. Löysin huuto.netistä vitosen kappalehintaan. Värinä oli peruskoivu, joten maalasin nämäkin valkoiseksi ja laitoin Mikan poraamaan ne kaikki toisiinsa kiinni niin niistä muodostui kiva lokerikko.

These cd/dvd shelves i found through huuto.net only five euros per shelf. They were birchbrown so i painted them white and asked Mika to but them tightly next to each other so they form this fun "lokerikko" (again, i don´t know the english word for this, sorry). 


01 maaliskuuta, 2011

Ihana poika ♡

Ollut aika lapsipainotteisia nää mun viimeiset postaukset, mut hitsi kun välillä vaan tulee eteen niin ihania kuvia mitkä haluun tänne, ja sit kun oon vielä ollut niin aikaansaamaton viime aikoina..  Mut ehkä sit seuraava postaus liittyy käsitöihin. :)

Mika otti rakkaasta nää 1 vee 7 kk kuvat (ja se ei oo helppoo!).



It feels like my recent posts have been about kids, but i just can´t help myself sometimes when pictures as cute as these pop up. Adding that i´ve been quite lazy with my sewings for a few days now. But i´m pretty sure the next post is about something i finished. :)

Mika took these pictures of our little sweetheart (and that´s not easy!). Precious boy 1 y 7 m. ♡

27 helmikuuta, 2011

Ihana valo

Yhä useampana aamuna kun herään häikäisee ihanan kirkas keväinen aurinko koko asunnon. Oma pää huijaa hetken luulemaan että ulkona on kevät. Hassua miten se voi tapahtua niin usein, vaikka tiedänhän mä että talvi siellä vielä on. Energiaa siitä saa yhtä kaikki ja päivä alkaa iloisemmalla mielellä. Täytyy nauttia.




Morning after morning when i wake up, a bright springy sunshine takes over our hole apartment. Just for a moment my head tricks me to believe that spring is really here. It´s funny how this can happen to me so often, even though i do know that it´s still winter outside. Spring or winter, it does give me the energy and my day starts with a happier tone. Enjoying and embracing.